|
|
@@ -15,6 +15,7 @@
|
|
|
"t8": "企业网站",
|
|
|
"newTitle": "新闻咨询",
|
|
|
"more": "更多",
|
|
|
+ "chakan": "查看更多",
|
|
|
"mianze": "免责声明",
|
|
|
"siyin": "隐私政策",
|
|
|
"lianxi": "联系我们",
|
|
|
@@ -47,54 +48,54 @@
|
|
|
"zichanjingzhi": "资产净值",
|
|
|
"meiguyingli": "每股盈利",
|
|
|
"mianzeshengming": "免责声明",
|
|
|
- "mianzeshengmingE":"Disclaimer",
|
|
|
- "mianzeContent1":"本网站旨在提供有关中烟国际集团有限公司（“本公司”）及附属公司的基本信息，仅供参考之用，并非亦不该被视为投资或其他专业意见。",
|
|
|
- "mianzeContent2":"本公司不保证本网站所载资料是全面、准确或最新的，因使用本网站所载资料（包括透过超链接方式经本网站进入的任何第三方网站）所引致的任何损失，本公司概不负责。",
|
|
|
- "mianzeContent3":"本网站不用于广告或营销目的，仅供参考。本网站所载资料并无亦不该被视为诱使、建议、促请购买或吸用、提倡或鼓励使用任何吸烟产品的目的或要约，或购买吸烟产品的邀请。此类产品仅在符合其销售地所在的司法管辖区法律的情况下销售。",
|
|
|
- "mianzeContent4":"本网站提供简体中文版、繁体中文版和英文版三个语言版本，如有歧义，请以简体中文版为准。",
|
|
|
+ "mianzeshengmingE": "Disclaimer",
|
|
|
+ "mianzeContent1": "本网站旨在提供有关中烟国际集团有限公司（“本公司”）及附属公司的基本信息，仅供参考之用，并非亦不该被视为投资或其他专业意见。",
|
|
|
+ "mianzeContent2": "本公司不保证本网站所载资料是全面、准确或最新的，因使用本网站所载资料（包括透过超链接方式经本网站进入的任何第三方网站）所引致的任何损失，本公司概不负责。",
|
|
|
+ "mianzeContent3": "本网站不用于广告或营销目的，仅供参考。本网站所载资料并无亦不该被视为诱使、建议、促请购买或吸用、提倡或鼓励使用任何吸烟产品的目的或要约，或购买吸烟产品的邀请。此类产品仅在符合其销售地所在的司法管辖区法律的情况下销售。",
|
|
|
+ "mianzeContent4": "本网站提供简体中文版、繁体中文版和英文版三个语言版本，如有歧义，请以简体中文版为准。",
|
|
|
"yinsizhengce": "隐私政策",
|
|
|
- "yinsizhengceE":"Privacy Policy",
|
|
|
- "yinsizhengceContent1":"中烟国际集团有限公司（“本公司”）承诺遵守香港法例第486章《个人资料（私隐）条例》（“香港私隐条例”），本公司将确保本公司的雇员执行有关政策，严格保密阁下的个人资料。",
|
|
|
- "yinsizhengceContent2":"此私隐政策及个人资料收集声明（“本声明”）旨在说明本公司如何收集和使用个人资料。",
|
|
|
- "yinsizhengceContent3":"一般而言, 除Cookies收集以外，本网站不会收集阁下的个人资料，若有需要，阁下的个人资料将在阁下自愿的情况下，透过本公司指定的联络方式收集。",
|
|
|
- "yinsizhengceContent4":"然而, 当阁下透过超链接方式经本网站进入的任何第三方网站时，此等第三方网站可能因阁下使用其服务而收集阁下的个人资料。若有上述行为，请阁下务必仔细阅读并了解有关第三方网站所制定的私隐政策声明及/或收集个人资料声明，本公司不负责保障阁下的私隐及个人资料安全，亦不会为其任何内容负责。",
|
|
|
- "yinsizhengceContent5":"本公司会在有需要时对本声明进行更新，请阁下不时阅读最新修订的声明。",
|
|
|
- "yinsizhengceContent6":"个人资料收集及使用",
|
|
|
- "yinsizhengceContent7":"收集的个人资料",
|
|
|
- "yinsizhengceContent8":"本公司收集并使用阁下的个人资料将取决于个人资料收集及使用的目的。该等个人资料可能包括姓名、联络资料及其他信息在内的相关信息（“个人资料”）。",
|
|
|
- "yinsizhengceContent9":"收集个人资料的目的",
|
|
|
- "yinsizhengceContent10":"本公司收集及使用阁下个人资料的目的，包括但不限于以下用途：",
|
|
|
- "yinsizhengceContent11":"- 招聘及其他人力资源管理有关的用途；",
|
|
|
- "yinsizhengceContent12":"- 合同的履行及执行",
|
|
|
- "yinsizhengceContent13":"- 回复有关意见、查询及投诉;",
|
|
|
- "yinsizhengceContent14":"- 避免欺诈行为或其他非法活动;",
|
|
|
- "yinsizhengceContent15":"根据相关法律或法规要求而作出披露",
|
|
|
- "yinsizhengceContent16":"- 搜集及整理访客的数据，用于网站使用的分析;",
|
|
|
- "yinsizhengceContent17":"- 监控本网站的运作以协助其日后的发展及改良;",
|
|
|
- "yinsizhengceContent18":"- - 其他与上述用途相关的目的。",
|
|
|
- "yinsizhengceContent19":"个人资料的披露及转移",
|
|
|
- "yinsizhengceContent20":"为满足本声明所述目的，本公司在合理及有需要的情况，可能会将阁下的个人资料转移给本公司雇员、附属公司雇员、关联公司、第三方业务合作伙伴及服务供应商。",
|
|
|
- "yinsizhengceContent21":"未经阁下事先同意，本公司不会故意或刻意使用、披露、转移或供访问阁下的个人资料，以用作任何与上述目的无关的用途。除上述以外，本公司不会向任何其他第三方提供、披露、转移或供访问阁下的个人资料。",
|
|
|
- "yinsizhengceContent22":"个人资料的保留",
|
|
|
- "yinsizhengceContent23":"在符合法律或会计或有关合规要求的规定下，本公司会以适当的方式保存阁下提供的个人资料，保存的时间将不超过完成本声明所述目的所需的时间，有关数据在完成相关目的后将会被销毁或删除，而不另行通知。",
|
|
|
- "yinsizhengceContent24":"个人资料的安全保护",
|
|
|
- "yinsizhengceContent25":"本公司承诺将采取所有切实可行的措施，保护阁下的个人资料，包括采取符合业界标准合理可行的安全防护措施、尽力确保只有授权人员方可查阅及定期向本公司雇员进行安全保密培训等。",
|
|
|
- "yinsizhengceContent26":"Cookies的使用",
|
|
|
- "yinsizhengceContent27":"Cookies是互联网中普遍使用的技术，即阁下浏览网站时由网络服务器建立并由网页浏览器存放于阁下电脑或其他装置的小型档案。本公司在网站上使用Cookies以增强阁下的浏览体验。",
|
|
|
- "yinsizhengceContent28":"本公司只会在阁下自愿的情况下收集该些数据，阁下有权选择是否接受Cookies。若需选择接受Cookies，请在阁下首次访问本网站时点击网页底端的弹出式横幅进行选择或透过浏览器进行设置。若阁下不接受Cookies，阁下可能无法体验本网站内依赖于Cookies的相应功能。",
|
|
|
- "yinsizhengceContent29":"本公司不会将Cookies用于本声明所述目的以外的任何用途。",
|
|
|
- "yinsizhengceContent30":"查阅及更改个人资料",
|
|
|
- "yinsizhengceContent31":"阁下有权根据香港私隐条例规定，要求查阅或更正阁下的个人资料。如有任何查阅或更正资料的要求，可以书面方式向本公司的保密专员提出，信封注明“保密资料”，并邮寄至以下地址:",
|
|
|
- "yinsizhengceContent32":"中烟国际集团有限公司",
|
|
|
- "yinsizhengceContent33":"香港九龙尖沙咀东科学馆道一号康宏广场南座十九楼",
|
|
|
- "yinsizhengceContent34":"保密专员收",
|
|
|
- "wzasm":"无障碍声明",
|
|
|
- "wzasmContent1":"我们承诺尽力确保本网站符合万维网联盟（W3C）《无障碍网页内容指引》（WCAG）2.1 AA级别标准，但本网页载有大量多媒体内容，要规定这类内容全部符合所有AA级别标准并不可能。尽管如此，这类多媒体内容会摆放在特定位置，确保不会阻碍用户接触本网站所载的重要内容。如有查询，请电邮至wongly@cti-group.com.hk，我们将竭尽所能，为阁下提供以所需格式制备的资料。",
|
|
|
+ "yinsizhengceE": "Privacy Policy",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent1": "中烟国际集团有限公司（“本公司”）承诺遵守香港法例第486章《个人资料（私隐）条例》（“香港私隐条例”），本公司将确保本公司的雇员执行有关政策，严格保密阁下的个人资料。",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent2": "此私隐政策及个人资料收集声明（“本声明”）旨在说明本公司如何收集和使用个人资料。",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent3": "一般而言, 除Cookies收集以外，本网站不会收集阁下的个人资料，若有需要，阁下的个人资料将在阁下自愿的情况下，透过本公司指定的联络方式收集。",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent4": "然而, 当阁下透过超链接方式经本网站进入的任何第三方网站时，此等第三方网站可能因阁下使用其服务而收集阁下的个人资料。若有上述行为，请阁下务必仔细阅读并了解有关第三方网站所制定的私隐政策声明及/或收集个人资料声明，本公司不负责保障阁下的私隐及个人资料安全，亦不会为其任何内容负责。",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent5": "本公司会在有需要时对本声明进行更新，请阁下不时阅读最新修订的声明。",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent6": "个人资料收集及使用",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent7": "收集的个人资料",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent8": "本公司收集并使用阁下的个人资料将取决于个人资料收集及使用的目的。该等个人资料可能包括姓名、联络资料及其他信息在内的相关信息（“个人资料”）。",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent9": "收集个人资料的目的",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent10": "本公司收集及使用阁下个人资料的目的，包括但不限于以下用途：",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent11": "- 招聘及其他人力资源管理有关的用途；",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent12": "- 合同的履行及执行",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent13": "- 回复有关意见、查询及投诉;",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent14": "- 避免欺诈行为或其他非法活动;",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent15": "根据相关法律或法规要求而作出披露",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent16": "- 搜集及整理访客的数据，用于网站使用的分析;",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent17": "- 监控本网站的运作以协助其日后的发展及改良;",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent18": "- - 其他与上述用途相关的目的。",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent19": "个人资料的披露及转移",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent20": "为满足本声明所述目的，本公司在合理及有需要的情况，可能会将阁下的个人资料转移给本公司雇员、附属公司雇员、关联公司、第三方业务合作伙伴及服务供应商。",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent21": "未经阁下事先同意，本公司不会故意或刻意使用、披露、转移或供访问阁下的个人资料，以用作任何与上述目的无关的用途。除上述以外，本公司不会向任何其他第三方提供、披露、转移或供访问阁下的个人资料。",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent22": "个人资料的保留",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent23": "在符合法律或会计或有关合规要求的规定下，本公司会以适当的方式保存阁下提供的个人资料，保存的时间将不超过完成本声明所述目的所需的时间，有关数据在完成相关目的后将会被销毁或删除，而不另行通知。",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent24": "个人资料的安全保护",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent25": "本公司承诺将采取所有切实可行的措施，保护阁下的个人资料，包括采取符合业界标准合理可行的安全防护措施、尽力确保只有授权人员方可查阅及定期向本公司雇员进行安全保密培训等。",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent26": "Cookies的使用",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent27": "Cookies是互联网中普遍使用的技术，即阁下浏览网站时由网络服务器建立并由网页浏览器存放于阁下电脑或其他装置的小型档案。本公司在网站上使用Cookies以增强阁下的浏览体验。",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent28": "本公司只会在阁下自愿的情况下收集该些数据，阁下有权选择是否接受Cookies。若需选择接受Cookies，请在阁下首次访问本网站时点击网页底端的弹出式横幅进行选择或透过浏览器进行设置。若阁下不接受Cookies，阁下可能无法体验本网站内依赖于Cookies的相应功能。",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent29": "本公司不会将Cookies用于本声明所述目的以外的任何用途。",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent30": "查阅及更改个人资料",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent31": "阁下有权根据香港私隐条例规定，要求查阅或更正阁下的个人资料。如有任何查阅或更正资料的要求，可以书面方式向本公司的保密专员提出，信封注明“保密资料”，并邮寄至以下地址:",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent32": "中烟国际集团有限公司",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent33": "香港九龙尖沙咀东科学馆道一号康宏广场南座十九楼",
|
|
|
+ "yinsizhengceContent34": "保密专员收",
|
|
|
+ "wzasm": "无障碍声明",
|
|
|
+ "wzasmContent1": "我们承诺尽力确保本网站符合万维网联盟（W3C）《无障碍网页内容指引》（WCAG）2.1 AA级别标准，但本网页载有大量多媒体内容，要规定这类内容全部符合所有AA级别标准并不可能。尽管如此，这类多媒体内容会摆放在特定位置，确保不会阻碍用户接触本网站所载的重要内容。如有查询，请电邮至 {email}，我们将竭尽所能，为阁下提供以所需格式制备的资料。",
|
|
|
"banquansuoyou": "版权所有 © 中烟国际集团有限公司",
|
|
|
"tishi": "吸烟有害健康，本网站含有烟草相关内容，谢绝未成年人访问!",
|
|
|
"gengduoxinwen": "更多新闻",
|
|
|
"zygjjt": "中烟国际集团有限公司",
|
|
|
- "zygjjt1":"中国烟草国际有限公司",
|
|
|
+ "zygjjt1": "中国烟草国际有限公司",
|
|
|
"zygjjtContent": "中烟国际集团有限公司位于中国香港，是中国烟草总公司在境外的实体化公司。其内设机构主要包括公共事务部、战略发展部、市场营销部、供应链部、生产运营部、财务部、人力资源部、信息数字化部、合规风控部、监察部等10个部门。",
|
|
|
"zygjjtContent1": " 集团参控股企业主要包括中烟香港、天泽公司、中烟巴西、中烟北美、中烟阿根廷、中烟中东、中烟英美、中烟菲莫、澳门金叶、老挝红塔、柬埔寨威灵顿、红塔瑞士、红塔瑞士罗马尼亚等企业。",
|
|
|
"zygjjtContent2": "中国烟草国际有限公司位于中国北京，承担中烟国际集团有限公司的北京分部职能。其内设机构包括综合事务部、国营贸易部、财务管理部等3个部门。",
|
|
|
@@ -108,7 +109,7 @@
|
|
|
"contactAddress1": "中国香港九龙科学馆道1号康宏广场南座19楼1901室",
|
|
|
"tousu": "投诉渠道",
|
|
|
"suoshuqiye": "集团参控股企业",
|
|
|
- "jt":"集团",
|
|
|
+ "jt": "集团",
|
|
|
"ssqy": "参控股企业",
|
|
|
"zyxg": {
|
|
|
"title": "中烟国际（香港）有限公司",
|
|
|
@@ -116,97 +117,328 @@
|
|
|
"phone": "+852 26209500",
|
|
|
"website": "www.ctihk.com.hk"
|
|
|
},
|
|
|
- "tzyc":{
|
|
|
+ "tzyc": {
|
|
|
"title": "天泽公司",
|
|
|
"content": "天泽公司位于津巴布韦哈拉雷，主要从事烟叶采购、出口等经营业务。",
|
|
|
"phone": "+263 719754365/7"
|
|
|
},
|
|
|
- "zybx":{
|
|
|
+ "zybx": {
|
|
|
"title": "中烟国际巴西有限公司",
|
|
|
"content": "中烟国际巴西有限公司位于巴西南里奥格兰德州南圣克鲁斯，与联一国际巴西公司共同投资成立中巴烟草出口股份有限公司，主要从事烟叶采购、出口等经营业务。",
|
|
|
"phone": "+55 51981867090"
|
|
|
},
|
|
|
- "zybn":{
|
|
|
+ "zybn": {
|
|
|
"title": "中烟国际（北美）股份有限公司",
|
|
|
"content": "中烟国际（北美）股份有限公司位于美国北卡罗来纳州罗利，主要从事烟叶采购、出口等经营业务。",
|
|
|
"phone": "+1 (919)307-8449"
|
|
|
},
|
|
|
- "zyag":{
|
|
|
+ "zyag": {
|
|
|
"title": "中烟国际阿根廷有限公司",
|
|
|
"content": "中烟国际阿根廷有限公司位于阿根廷萨尔塔，主要从事烟叶采购、出口等经营业务。",
|
|
|
"phone": "+54 93875139158"
|
|
|
},
|
|
|
- "zyzd":{
|
|
|
+ "zyzd": {
|
|
|
"title": "中烟国际（中东）有限公司",
|
|
|
"content": "中烟国际（中东）有限公司位于阿联酋迪拜，主要从事卷烟等烟草类产品营销业务。",
|
|
|
"phone": "+971 43991810"
|
|
|
},
|
|
|
- "zyyb":{
|
|
|
+ "zyyb": {
|
|
|
"title": "中烟英美国际有限公司",
|
|
|
"content": "中烟英美国际有限公司位于中国香港，是中国烟草与英美烟草公司共同投资的国际烟草合资公司，主要从事卷烟等烟草类产品营销业务。",
|
|
|
"phone": "+852 31295331"
|
|
|
},
|
|
|
- "zyfm":{
|
|
|
+ "zyfm": {
|
|
|
"title": "中烟菲莫国际有限公司",
|
|
|
"content": "中烟菲莫国际有限公司位于瑞士洛桑，是中国烟草与菲利普莫里斯国际公司共同投资的国际烟草合资公司，主要从事卷烟等烟草类产品营销业务。",
|
|
|
"phone": "+41 215254620"
|
|
|
},
|
|
|
- "zyhk":{
|
|
|
+ "zyhk": {
|
|
|
"title": "中烟国际（香港）制造有限公司",
|
|
|
"content": "中烟国际（香港）制造有限公司位于中国香港，主要从事卷烟生产制造业务。",
|
|
|
"phone": ""
|
|
|
},
|
|
|
- "zymo":{
|
|
|
+ "zymo": {
|
|
|
"title": "澳门金叶",
|
|
|
"content": "澳门金叶位于中国澳门，主要从事卷烟生产制造业务。",
|
|
|
"phone": ""
|
|
|
},
|
|
|
- "zyls":{
|
|
|
+ "zyls": {
|
|
|
"title": "老挝红塔",
|
|
|
"content": "老挝红塔位于老挝沙湾拿吉，主要从事卷烟生产制造业务。",
|
|
|
"phone": ""
|
|
|
},
|
|
|
- "zyjm":{
|
|
|
+ "zyjm": {
|
|
|
"title": "柬埔寨威尼顿",
|
|
|
"content": "柬埔寨威尼顿位于柬埔寨金边，主要从事卷烟生产制造业务。",
|
|
|
"phone": ""
|
|
|
},
|
|
|
- "zylm":{
|
|
|
+ "zylm": {
|
|
|
"title": "中烟国际（罗马尼亚）制造有限公司",
|
|
|
"content": "中烟国际（罗马尼亚）制造有限公司位于罗马尼亚布加勒斯特，主要从事卷烟生产制造业务。",
|
|
|
- "phone": ""
|
|
|
+ "phone": ""
|
|
|
},
|
|
|
- "zysw":{
|
|
|
+ "zysw": {
|
|
|
"title": "红塔瑞士",
|
|
|
"content": "红塔瑞士位于瑞士巴尔，主要从事卷烟等烟草类产品营销业务。",
|
|
|
"phone": ""
|
|
|
},
|
|
|
"companyList": [
|
|
|
- { "id": 1, "name": "中烟香港", "nameEnglish": "China Tobacco International (Hong Kong)" },
|
|
|
- { "id": 2, "name": "天泽公司", "nameEnglish": "Tianze Company" },
|
|
|
- { "id": 3, "name": "中烟巴西", "nameEnglish": "China Tobacco International Brazil" },
|
|
|
- { "id": 4, "name": "中烟北美", "nameEnglish": "China Tobacco International (North America)" },
|
|
|
- { "id": 5, "name": "中烟阿根廷", "nameEnglish": "China Tobacco International Argentina" },
|
|
|
- { "id": 6, "name": "中烟中东", "nameEnglish": "China Tobacco International (Middle East)" },
|
|
|
- { "id": 7, "name": "中烟英美", "nameEnglish": "China Tobacco British American International" },
|
|
|
- { "id": 8, "name": "中烟菲莫", "nameEnglish": "China Tobacco Philip Morris International" },
|
|
|
- { "id": 10, "name": "澳门金叶", "nameEnglish": "Macao Jinye" },
|
|
|
- { "id": 11, "name": "老挝红塔", "nameEnglish": "Laos Hongta" },
|
|
|
- { "id": 12, "name": "柬埔寨威尼顿", "nameEnglish": "Cambodia Wellington" },
|
|
|
- { "id": 14, "name": "红塔瑞士", "nameEnglish": "Hongta Switzerland" },
|
|
|
- { "id": 15, "name": "红塔瑞士罗马尼亚", "nameEnglish": "Hongta Switzerland Romania" }
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "id": 1,
|
|
|
+ "name": "中烟香港",
|
|
|
+ "nameEnglish": "China Tobacco International (Hong Kong)"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "id": 2,
|
|
|
+ "name": "天泽公司",
|
|
|
+ "nameEnglish": "Tianze Company"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "id": 3,
|
|
|
+ "name": "中烟巴西",
|
|
|
+ "nameEnglish": "China Tobacco International Brazil"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "id": 4,
|
|
|
+ "name": "中烟北美",
|
|
|
+ "nameEnglish": "China Tobacco International (North America)"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "id": 5,
|
|
|
+ "name": "中烟阿根廷",
|
|
|
+ "nameEnglish": "China Tobacco International Argentina"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "id": 6,
|
|
|
+ "name": "中烟中东",
|
|
|
+ "nameEnglish": "China Tobacco International (Middle East)"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "id": 7,
|
|
|
+ "name": "中烟英美",
|
|
|
+ "nameEnglish": "China Tobacco British American International"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "id": 8,
|
|
|
+ "name": "中烟菲莫",
|
|
|
+ "nameEnglish": "China Tobacco Philip Morris International"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "id": 10,
|
|
|
+ "name": "澳门金叶",
|
|
|
+ "nameEnglish": "Macao Jinye"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "id": 11,
|
|
|
+ "name": "老挝红塔",
|
|
|
+ "nameEnglish": "Laos Hongta"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "id": 12,
|
|
|
+ "name": "柬埔寨威尼顿",
|
|
|
+ "nameEnglish": "Cambodia Wellington"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "id": 14,
|
|
|
+ "name": "红塔瑞士",
|
|
|
+ "nameEnglish": "Hongta Switzerland"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "id": 15,
|
|
|
+ "name": "红塔瑞士罗马尼亚",
|
|
|
+ "nameEnglish": "Hongta Switzerland Romania"
|
|
|
+ }
|
|
|
],
|
|
|
- "contactAddress2": "香港九龙尖沙咀东科学馆道一号康宏广场南座 19 楼 1908 室监察部",
|
|
|
- "contactPhone": "852-26207376",
|
|
|
- "complaintsPhone": "852-26207376",
|
|
|
- "complaintsEmail": "whistleb@cti-group.com.hk",
|
|
|
+ "contactAddress2": "香港九龙尖沙咀东科学馆道一号康宏广场南座 19 楼 1908 室监察部",
|
|
|
+ "contactPhone": "852-26207376",
|
|
|
+ "complaintsPhone": "852-26207376",
|
|
|
+ "complaintsEmail": "",
|
|
|
"complaintsTime": "工作日 9：00—18：00（北京时间）",
|
|
|
"laixinlaifangdizhi": "来信来访地址",
|
|
|
"lianxidianhua": "联系电话",
|
|
|
"tousudianhua": "投诉电话",
|
|
|
"tousuyouxiang": "投诉邮箱",
|
|
|
- "laifangjitousudianhuashoulishijian": "来访及投诉电话受理时间为"
|
|
|
-
|
|
|
- }
|
|
|
-
|
|
|
+ "laifangjitousudianhuashoulishijian": "来访及投诉电话受理时间为",
|
|
|
+ "shiyongzhinan": "使用指南",
|
|
|
+ "newsTitle": "国际集团组织员工参观沙头角禁区及香港回归",
|
|
|
+ "newsTitle1": "纪念塔活动",
|
|
|
+ "newsTitle2": "国际集团组织参观纪念抗战胜利80周年展览",
|
|
|
+ "newsTitle3": "国际集团参加香港中企协保龄球邀请赛",
|
|
|
+ "newsTitle4": "国际集团开展“中企关爱进社区”义工活动",
|
|
|
+ "newsTitle5": "国际集团组织员工参观香港立法会活动",
|
|
|
+ "newsTitle6": "国际集团开展“春节送温暖”义工活动",
|
|
|
+ "newsTitle7": "中烟国际集团有限公司召开",
|
|
|
+ "newsTitle8": "2025年度工作会议",
|
|
|
+ "newsTitle9": "传达学习2025年全国烟草工作会议精神",
|
|
|
+ "newsTitle10": "国际集团获得香港个人资料私隐专员公署颁发的2025私隐之友嘉许金奖",
|
|
|
+ "newsTitle11": "国际集团组织开展《民法典》不动产专题法律培训",
|
|
|
+ "newsTitle12": "国际集团参加香港中企协第九届运动会勇夺佳绩",
|
|
|
+ "newsList": [
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "id": 2,
|
|
|
+ "date": "2025-08-27",
|
|
|
+ "title": "国际集团组织参观纪念抗战胜利80周年展览",
|
|
|
+ "desc": "2025年8月26日下午，中烟国际集团有限公司组织全体员工前往香港会展中心，参观由香港大公文汇传媒集团主办的“为了中华民族伟大复兴——纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年大型巡回展览”，展览以丰富的图片、文字、影像及展品为载体，生动呈现中国人民艰苦卓绝的抗战历程，旨在引导香港市民铭记历史、缅怀先烈、珍爱和平。通过历史资料与实物的展示，观众能够深刻感受到中华民族在民族危亡时刻不屈不挠的精神力量。"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "id": 9,
|
|
|
+ "date": "2025-08-18",
|
|
|
+ "title": "国际集团开展“中企关爱进社区”义工活动",
|
|
|
+ "desc": "近日，国际集团与香港荃湾各界协会联合开展“中企关爱进社区”义工活动，向荃湾地区困难基层家庭进行探访慰问并送上冷暖风扇和空气净化一体机。在荃湾各界协会工作人员的配合下，国际集团义工成员完成物资搬运及送递上门服务，并与基层社区居民亲切交流，了解生活困难和实际需求。荃湾各界协会负责人对国际集团长期以来对基层社区的关心支持表示衷心感谢，希望未来能与国际集团保持紧密合作，共同为香港基层居民办实事、解难题。"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "id": 10,
|
|
|
+ "date": "2025-07-18",
|
|
|
+ "title": "国际集团组织员工参观香港立法会活动",
|
|
|
+ "desc": "2025年7月15日，国际集团组织员工赴香港立法会综合大楼参观，开展“爱国爱港主题教育”活动。本次活动得到了全国人大代表、香港立法会议员陈勇先生及工作人员的大力支持。通过专业人员讲解，大家系统了解立法会的宪制职责、议事程序及“一国两制”框架下维护国家主权、服务香港民生的运作机制，加深了对香港法治建设与民主进程的认识，进一步增强了爱国爱港情怀。大家一致表示，将以此次学习为契机，把奉献精神和工匠精神融入日常工作，积极投身社会服务，为香港的繁荣稳定贡献力量。 "
|
|
|
+ },
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "id": 11,
|
|
|
+ "date": "2025-07-10",
|
|
|
+ "title": "国际集团获得香港个人资料私隐专员公署颁发的2025私隐之友嘉许金奖",
|
|
|
+ "desc": "2025年7月10日，在香港个人资料私隐专员公署举办的“2025私隐之友嘉许奖”颁奖典礼上，国际集团获得“2025私隐之友嘉许金奖”。香港个人资料私隐专员公署是由香港政制及内地事务局下辖的独立法定机构，负责监管香港地区网络数据安全和个人信息保护相关法律执行。其每两年举办一次“私隐之友嘉许奖”评选活动，旨在表彰在网络数据安全和个人信息保护方面工作成绩突出的在港机构。"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "id": 1,
|
|
|
+ "date": "2025-06-27",
|
|
|
+ "title": "国际集团组织员工参观沙头角禁区及香港回归纪念塔活动",
|
|
|
+ "desc": "2025年6月27日，为庆祝香港回归祖国暨香港特别行政区成立二十八周年，国际集团组织全体员工赴新界沙头角禁区开展专题参观学习。队伍依次参观“沙头角之角”石碑，远眺中英街界碑及“一街两制”警戒线，随后考察沙头角口岸旅检大楼旧址，系统了解边境管理沿革与深港合作历程；其后登上高32.4米的香港回归纪念塔，重温1997年回归盛典，深刻领会“一国两制”伟大实践的历史意义和时代价值。"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "id": 12,
|
|
|
+ "date": "2025-06-05",
|
|
|
+ "title": "国际集团组织开展《民法典》不动产专题法律培训",
|
|
|
+ "desc": "为深入贯彻落实中央“八五”普法规划要求，扎实推进《民法典》学习宣传工作，国际集团于2025年6月5日下午组织开展了《民法典》不动产法律法规专题培训。本次培训采用线上线下相结合的方式，系统讲解民法典中与不动产相关的核心法律规定。本次培训立足法治烟草建设要求，以提升员工法治素养为核心目标，围绕2025年民法典宣传月“美好生活·民法典相伴”的主题，将民法典物权编、合同编、婚姻家庭编等核心内容与不动产交易实践深度融合。通过“以案释法”的普法方式，系统阐释不动产物权登记、居住权等法律制度，重点解析交易结构设计、违约救济等实务难点，使参训人员既掌握法律条文要义，又提升实务操作能力。 "
|
|
|
+ },
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "id": 3,
|
|
|
+ "date": "2025-04-01",
|
|
|
+ "title": "国际集团参加香港中企协保龄球邀请赛",
|
|
|
+ "desc": "为进一步加强与驻港中资企业交流，丰富员工文体生活，国际集团积极响应香港中企协的号召，组队参与3月29日在香港启德体育园举办的“‘龄’动精彩，球艺飞扬”中企保龄球邀请赛。国际集团代表队队员们全程投入，奋力拼搏，经过近半天的激烈"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "id": 6,
|
|
|
+ "date": "2025-01-23",
|
|
|
+ "title": "国际集团开展“春节送温暖”义工活动",
|
|
|
+ "desc": "1月21日，国际集团在香港中国企业协会的大力支持下，与荃湾各界协会、荃湾义工团和中国太平义工队联合开展“中企关爱进社区 春节送温暖”义工活动。国际集团董事长、总经理邵岩及其他领导班子成员，荃湾区议员陈晓津、华美玲，香港中国企业协会本地事务部总监许伟等嘉宾出席活动，国际集团、荃湾各界协会、荃湾义工团、中国太平义工队代表近50人参加活动，向荃湾地区困难基层家庭入户派送冷暖风扇和空气净化一体机和送上春节的美好祝愿，以实际行动履行中资企业的社会责任，传递国际集团对香港基层市民的亲切关怀。"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "id": 13,
|
|
|
+ "date": "2025-01-07",
|
|
|
+ "title": "国际集团参加香港中企协第九届运动会勇夺佳绩",
|
|
|
+ "desc": "近日，国际集团参加了由香港中国企业协会举办的第九届运动会，勇夺男子高管组400米季军、十人十一足项目季军和拔河项目的第五名，在60支参赛队伍中名列前茅，创历史最佳成绩。在两天的激烈比拼中，国际集团运动员们勇于拼搏、奋力争先，在竞技和趣味项目均展现更快、更高、更强、更团结的体育精神；场下啦啦队员们挥舞着彩旗和加油棒，全情投入为运动健儿加油鼓劲，呐喊助威声此起彼落，不绝于耳，充分展现国际集团员工良好的精神面貌，增加了员工之间的凝聚力和向心力。"
|
|
|
+ }
|
|
|
+ ],
|
|
|
+ "newsContent": "2025年6月27日，为庆祝香港回归祖国暨香港特别行政区成立二十八周年，国际集团组织全体员工赴新界沙头角禁区开展专题参观学习。队伍依次参观“沙头角之角”石碑，远眺中英街界碑及“一国两制”警戒线，随后考察沙头角口岸旅检大楼旧址，系统了解边境管理沿革与深港合作历程；其后登上高32.4米的香港回归纪念塔，重温1997年回归盛典，深刻领会“一街两制”伟大实践的历史意义和时代价值。此次活动显著增强了员工的爱国爱港情怀。大家一致表示，将立足本职，以实干担当为香港长治久安与国际集团高质量发展贡献力量。",
|
|
|
+ "newsContent1": "2025年8月26日下午，中烟国际集团有限公司组织全体员工前往香港会展中心，参观由香港大公文汇传媒集团主办的“为了中华民族伟大复兴——纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年大型巡回展览”。",
|
|
|
+ "newsContent2": "展览以丰富的图片、文字、影像及展品为载体，生动呈现中国人民艰苦卓绝的抗战历程，旨在引导香港市民铭记历史、缅怀先烈、珍爱和平。通过历史资料与实物的展示，观众能够深刻感受到中华民族在民族危亡时刻不屈不挠的精神力量。",
|
|
|
+ "newsContent3": "在参观过程中，我司员工认真聆听讲解、驻足观看展板与影像，深受教育与启发。大家一致表示，此次参观不仅加深了对抗战历史的认识，也进一步激发了爱国情怀与使命担当。",
|
|
|
+ "newsContent4": "我司将以此次活动为契机，弘扬伟大抗战精神，激励全体员工在本职岗位上砥砺奋进，为推动公司高质量发展与中华民族伟大复兴贡献力量。",
|
|
|
+ "newsContent5": "为进一步加强与驻港中资企业交流，丰富员工文体生活，国际集团积极响应香港中企协的号召，组队参与3月29日在香港启德体育园举办的“'龄'动精彩，球艺飞扬”中企保龄球邀请赛。国际集团代表队队员们全程投入，奋力拼搏，经过近半天的激烈比赛，最终在79支参赛队伍中取得第34名的佳绩，充分展现了国际集团员工团结奋斗、积极向上的精神面貌。",
|
|
|
+ "newsContent6": "新岁伊始，万象更新。根据上级有关文件精神指引，为传承中华传统文化，凝聚团队力量，国际集团于2月13日举行春茗暨开工仪式。",
|
|
|
+ "newsContent7": "春茗作为香港及粤港澳地区的重要节庆活动，不仅寓意“纳福迎新，展望新年”，亦是企业凝聚共识、统筹布局的重要契机。2025年恰逢“十四五”规划收官之年，亦是总部外移香港的第四年。为承续本地传统，国际集团特别举行切烧猪仪式，寓意“开年见喜，行稳致远”，共启新程。",
|
|
|
+ "newsContent8": "公司董事长、总经理邵岩在致辞中肯定了全体员工的辛勤付出，并强调“十四五”规划收官之年是公司发展的关键阶段，全员应凝心聚力，攻坚克难，全力冲刺年度目标。此次春茗暨开工仪式既承载新春祝福，也吹响奋进新征程的号角。公司将坚定信心，抢抓机遇，推动高质量发展迈上新台阶，确保“十四五”圆满收官。",
|
|
|
+ "newsContent9": " 1月21日，国际集团在香港中国企业协会的大力支持下，与荃湾各界协会、荃湾义工团和中国太平义工队联合开展“中企关爱进社区 春节送温暖”义工活动。",
|
|
|
+ "newsContent10": "国际集团董事长、总经理邵岩及其他领导班子成员，荃湾区议员陈晓津、华美玲，香港中国企业协会本地事务部总监许伟等嘉宾出席活动，国际集团、荃湾各界协会、荃湾义工团、中国太平义工队代表近50人参加活动，向荃湾地区困难基层家庭入户派送冷暖风扇和空气净化一体机和送上春节的美好祝愿，以实际行动履行中资企业的社会责任，传递国际集团对香港基层市民的亲切关怀。",
|
|
|
+ "newsContent11": "1月20日，中烟国际集团有限公司在香港召开2025年度工作会议，认真学习贯彻2025年全国烟草工作会议精神，总结2024年工作，分析当前国际形势和内部调整，部署2025年工作任务。中烟国际集团有限公司党组书记、董事长、总经理邵岩作工作报告。",
|
|
|
+ "newsContent12": "会议认为，2025年全国烟草工作会议是行业在“十四五”规划收官、“十五五”谋篇布局关键节点召开的重要会议。张建民局长代表党组作的工作报告高屋建瓴、思想深邃，为做好全年工作、推动行业高质量发展和现代化建设提供了遵循。",
|
|
|
+ "newsContent13": "会议要求，国际集团要深入学习贯彻落实2025年全国烟草工作会议精神，切实把思想和行动统一到国家局党组决策部署上来。各所属企业负责人要将会议精神传导到本企业外派员工。",
|
|
|
+ "newsContent14": "会议指出，2024年，国际集团认真贯彻落实国家局党组战略部署和建民同志来港调研时的重要讲话精神，坚持稳中求进的工作总基调，深入贯彻新发展理念，努力锻造国际业务新质生产力，加快构建国际集团新发展格局，坚定不移推动国际业务高质量发展，各项工作取得了新进步新成效，营业收入和利润总额均创历史新高。",
|
|
|
+ "newsContent15": "会议强调，要更加辩证地看待当前和未来的发展形势，准确识别国际环境变化带来的风险和机遇，正确应对三大重点工作面临的压力和挑战。",
|
|
|
+ "newsContent16": "会议要求，2025年要重点抓好六个方面的工作。一是坚定不移提升境外党建水平；二是高水平完成境外资产联合重组工作；三是加大业务拓展力度，提升价值创造水平；四是深化国际集团体制机制改革，推进政企分开；五是坚持不懈推进高水平国际化人才队伍建设；六是坚持不懈提升基础管理水平，统筹好安全与发展的关系。",
|
|
|
+ "newsContent17": "国际集团领导班子成员、境外所属企业主要责任人、财务负责人、驻港全体外派人员参加会议。",
|
|
|
+ "newsContent18": "近日，国际集团与香港荃湾各界协会联合开展“中企关爱进社区”义工活动，向荃湾地区困难基层家庭进行探访慰问并送上冷暖风扇和空气净化一体机。",
|
|
|
+ "newsContent19": "在荃湾各界协会工作人员的配合下，国际集团义工成员完成物资搬运及送递上门服务，并与基层社区居民亲切交流，了解生活困难和实际需求。荃湾各界协会负责人对国际集团长期以来对基层社区的关心支持表示衷心感谢，希望未来能与国际集团保持紧密合作，共同为香港基层居民办实事、解难题。",
|
|
|
+ "newsContent20": "近年来，国际集团积极履行驻港中资企业社会责任，始终坚持深耕香港、建设香港、服务香港。下一步，将继续深化与荃湾各界协会的交流合作，以社区关爱活动为纽带，凝聚各方力量，深入社区一线，聚焦基层需求，传递中企温度，为香港基层居民办实事、做好事，以实际行动助力香港经济发展、民生改善。",
|
|
|
+ "newsContent21": "2025年7月15日，国际集团组织员工赴香港立法会综合大楼参观，开展“爱国爱港主题教育”活动。本次活动得到了全国人大代表、香港立法会议员陈勇先生及工作人员的大力支持。",
|
|
|
+ "newsContent22": "通过专业人员讲解，大家系统了解立法会的宪制职责、议事程序及“一国两制”框架下维护国家主权、服务香港民生的运作机制，加深了对香港法治建设与民主进程的认识，进一步增强了爱国爱港情怀。大家一致表示，将以此次学习为契机，把奉献精神和工匠精神融入日常工作，积极投身社会服务，为香港的繁荣稳定贡献力量。 ",
|
|
|
+ "newsContent23": "香港个人资料私隐专员公署专员钟丽玲（左一）、香港物业管理业监管局主席黄江天（右一）为中烟国际集团有限公司颁奖",
|
|
|
+ "newsContent24": "2025年7月10日，在香港个人资料私隐专员公署举办的“2025私隐之友嘉许奖”颁奖典礼上，国际集团获得“2025私隐之友嘉许金奖”。",
|
|
|
+ "newsContent25": "香港个人资料私隐专员公署是由香港政制及内地事务局下辖的独立法定机构，负责监管香港地区网络数据安全和个人信息保护相关法律执行。其每两年举办一次“私隐之友嘉许奖”评选活动，旨在表彰在网络数据安全和个人信息保护方面工作成绩突出的在港机构。 ",
|
|
|
+ "newsContent26": "为深入贯彻落实中央“八五”普法规划要求，扎实推进《民法典》学习宣传工作，国际集团于2025年6月5日下午组织开展了《民法典》不动产法律法规专题培训。本次培训采用线上线下相结合的方式，系统讲解民法典中与不动产相关的核心法律规定。 ",
|
|
|
+ "newsContent27": "本次培训立足法治烟草建设要求，以提升员工法治素养为核心目标，围绕2025年民法典宣传月“美好生活·民法典相伴”的主题，将民法典物权编、合同编、婚姻家庭编等核心内容与不动产交易实践深度融合。通过“以案释法”的普法方式，系统阐释不动产物权登记、居住权等法律制度，重点解析交易结构设计、违约救济等实务难点，使参训人员既掌握法律条文要义，又提升实务操作能力。 ",
|
|
|
+ "newsContent28": "参训员工表示通过此次培训，既加深了对《民法典》相关规定的理解，又提升了运用法律知识防范风险的实际能力，将以此次培训为契机，持续深化对《民法典》的理解运用，将法治思维贯穿业务操作全过程，为企业法治建设贡献力量。",
|
|
|
+ "newsContent29": "近日，国际集团参加了由香港中国企业协会举办的第九届运动会，勇夺男子高管组400米季军、十人十一足项目季军和拔河项目的第五名，在60支参赛队伍中名列前茅，创历史最佳成绩。",
|
|
|
+ "newsContent30": "在两天的激烈比拼中，国际集团运动员们勇于拼搏、奋力争先，在竞技和趣味项目均展现更快、更高、更强、更团结的体育精神；场下啦啦队员们挥舞着彩旗和加油棒，全情投入为运动健儿加油鼓劲，呐喊助威声此起彼落，不绝于耳，充分展现国际集团员工良好的精神面貌，增加了员工之间的凝聚力和向心力。",
|
|
|
+ "newsListIndex": [
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "id": 2,
|
|
|
+ "title": "国际集团组织参观纪念抗战胜利80周年展览",
|
|
|
+ "content": "2025年8月26日下午，中烟国际集团有限公司组织全体员工前往香港会展中心，参观由香港大公文汇传媒集团主办的“为了中华民族伟大复兴——纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年大型巡回展览”",
|
|
|
+ "date": "2025-08-27"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "id": 9,
|
|
|
+ "title": "国际集团开展“中企关爱进社区”义工活动",
|
|
|
+ "content": "近日，国际集团与香港荃湾各界协会联合开展“中企关爱进社区”义工活动，向荃湾地区困难基层家庭进行探访慰问并送上冷暖风扇和空气净化一体机。 ",
|
|
|
+ "date": "2025-08-18"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "id": 10,
|
|
|
+ "title": "国际集团组织员工参观香港立法会活动",
|
|
|
+ "content": "2025年7月15日，国际集团组织员工赴香港立法会综合大楼参观，开展“爱国爱港主题教育”活动。本次活动得到了全国人大代表、香港立法会议员陈勇先生及工作人员的大力支持。",
|
|
|
+ "date": "2025-07-18"
|
|
|
+ }
|
|
|
+ ],
|
|
|
+ "list": [
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "number": 1,
|
|
|
+ "title": "【社会招聘】中烟国际集团有限公司集团员工关系岗招聘",
|
|
|
+ "date": "2025-06-07"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "number": 2
|
|
|
+ },
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "number": 3
|
|
|
+ },
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "number": 4
|
|
|
+ },
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "number": 5
|
|
|
+ },
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "number": 6
|
|
|
+ },
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "number": 7
|
|
|
+ },
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "number": 8
|
|
|
+ },
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "number": 9
|
|
|
+ }
|
|
|
+ ],
|
|
|
+ "joinTitle": "【社会招聘】中烟国际集团有限公司集团员工关系岗招聘",
|
|
|
+ "joinType": "社会招聘",
|
|
|
+ "joinPost": "员工关系岗 专员及以上",
|
|
|
+ "joinContentlist": [
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "title": "岗位职责:",
|
|
|
+ "content": [
|
|
|
+ "1.协助建立、运行、维护、改进国际集团人力资源子管理体系；",
|
|
|
+ "2.参与编制岗级体系；",
|
|
|
+ "3.协助开展人员招聘，办理员工试用、入职、转正、调动、离职等手续；",
|
|
|
+ "4.协助建立和维护人员信息档案，管理雇佣合同；",
|
|
|
+ "5.受理劳动争议和员工投诉，协助处理劳动纠纷；",
|
|
|
+ "6.分析研究下属企业用工合规性，提出风险防控措施；",
|
|
|
+ "7.建立维护国际业务知识库、内部培训师资库；",
|
|
|
+ "8.负责组织实施培训和日常管理。"
|
|
|
+ ]
|
|
|
+ },
|
|
|
+ {
|
|
|
+ "title": "岗位要求:",
|
|
|
+ "content": [
|
|
|
+ "1.大学本科及以上学历；人力资源管理、行政管理等管理类专业背景；",
|
|
|
+ "2.具有3年以上香港地区企业人力资源相关工作经验；",
|
|
|
+ "3.熟悉香港雇佣条例，了解香港劳动用工相关政策；",
|
|
|
+ "4.具有较强的沟通能力、逻辑分析能力、较好的英语听说读写水平；",
|
|
|
+ "5.熟练掌握office办公软件，具有管理体系文件编制经验优先。"
|
|
|
+ ]
|
|
|
+ }
|
|
|
+ ]
|
|
|
+
|
|
|
+}
|
|
|
}
|
王强
